Amikor a fölöttébb sikeres LONE WOLF AND CUB mozi-sorozat lezárult, a Wakayama-Katsu alkotópáros úgy döntött, még nem szüneteltetik a gyümölcsöző együttműködést. Maguk mellé véve a rendezőként és forgatókönyv íróként egyaránt biztoskezű Gosha Hideot, új munkába…